16 يوما من النضال: ضد العنف المبني على النوع الاجتماعي ( الج

16 يوما من النضال
ضد العنف المبني على النوع الاجتماعي ( الجندر)
25 تشرين الثاني – 10 كانون اول 2004

من اجل صحة النساء، من اجل صحة العالم:
لا مزيد من العنف

مؤتمر الامم المتحدة الهام الذي بحث موضوع حقوق الانسان وعقد في فينا سنة 1993، اقر رسميا ان العنف ضد النساء هو اعتداء على حقوق الانسان، ودعى كل الحكومات والامم المتحدة للعمل على القضاء عليه. منذ 1993 تم التوصل الى العديد من المكاسب الهامة، بما في ذلك زيادة الوعي بان العنف المبني على النوع الاجتماعي (الجندر) يشكل بالأساس قضية صحية عالمية عامة. حسب جمعية الصحة العالمية " ان نتائج العنف عميقة، وتأثيرها يمتد ابعد من الصحة والسعادة الشخصية ليصيب رفاهية مجتمعات باكملها." اضافة الى التأثيرات الجسدية والنفسية، فان العنف يرفع من المخاطر المستقبلية لدى النساء بالاصابة بامراض نفسية، عاطفية، سلوكية او جسدية مزمنة مما يؤثر سلبا على قدرتهن للتمتع بحقوق الانسان الاخرى. العنف يمنع النساء من الوصول الى كامل قدراتهن كعضوات فعالات في مجتمعهن، مما يضعف رفاهية المجتمع.

استعراض السنوات العشر بعد مؤتمرالامم المتحدة النسائي الذي عقد في بيجين واستعراض قمة الميلنيوم بسنة 2005، وكذلك التحضيرات لاستعراض السنوات الخمس للجلسة الخاصة للجمعية العامة للامم المتحدة بموضوع مرض فقدان المناعة المكتسبة الايدز في سنة 2006، تقدم فرص ذات اهمية لالقاء الضوء على نقطة التقاطع هذه. لحملة هذه السنة خلال ال- 16 يوم من النضال نشجع المشاركين على بناء برامج التي تؤكد تأثير العنف على صحة النساء الجسدية، التناسلية، الجنسية، النفسية والاجتماعية.


العنف ضد النساء وفقدان المناعة المكتسبة الايدز:
برنامج ال- 16 يوما من النضال ينوي ايضا القاء الضوء على نقطة التقاطع بين العنف ضد النساء وانتشار مرض فقدان المناعة المكتسبة الايدز.


يجب اعطاء اهمية خاصة لقضية العنف المبني على النوع الاجتماعي من اجل التعامل بشكل فعال مع ازمة مرض فقدان المناعة المكتسبة الايدز الحالية. حاليا هناك مجموعة ابحاث متزايدة تدعو الى الانتباه للعلاقة بين العنف ضد النساء ومرض فقدان المناعة المكتسبة الايدز. العنف والخوف من العنف يحد من امكانية النساء منع نقل الفيروس ويعرضهن للخطر في حالة توجهن لتلقي الخدمات بما في ذلك الفحص والعلاج. عادة تتعرض النساء لعنف اكبر اذا كن مصابات او هناك شك بذلك.

يتنظم عدد من المجموعات والمبادَرات حول قضية العنف ضد النساء ومرض فقدان المناعة المكتسبة الايدز، بما في ذلك الائتلاف العالمي للنساء والايدز، حملة امنستي العالمية لمكافحة العنف ضد النساء، الحملة العالمية للميكروبايسايدس، والحملة العالمية للايدز بواسطة الامم المتحدة سنة 2004، اضافة الى عدد لا يحصى من التنظيمات المحلية. عند التخطيط لنشاطات سنة 2004 لحملة ال-16 يوما والتي يقع خلالها يوم الايدز العالمي في 1 كانون اول، ممكن ان يتساءل المشاركون: ما هي ابعاد تأثير النوع الاجتماعي (الجندر) للايدز في مجتمعي؟ ما هي اشكال العنف التي تتعرض له النساء في مجتمعي وكيف يؤثر هذا العنف على قدرة النساء للتعامل بشكل مناسب مع مرض الايدز؟ ما هي نوعية الابحاث التي تجري اليوم في هذا المجال وكيف يمكنني المشاركة؟

للحصول على موارد اكثر انظر في ملف المعلومات لسنة 2004 "اتخذ موقفا!" الذي سيكون متوفرا بشهر اب.

اتصل مع المركز للقيادة النسائية العالمية للحصول على الملف "اتخذ موقفا"!
160 Ryders Lane, Rutgers University, New Brunswick, NJ 08901-8555 USA; Phone (1-732) 932-8782; Fax: (1-732) 932-1180;
E-mail: cwgl@igc.org; Or to access the kit online, go to: http://www.cwgl.rutgers.edu/16days/home.html

مشكورة على النقل وبالتوفيق يا ربي